“Имаш ли некога од породице?”
“Tens algum familiar?”
“Да, муж и ја имамо две кћерке и сина.”
“Sim, o meu marido e tenho duas filhas e um filho.”
“И ја имам две кћерке, али сам разведена.”
“Eu também tenho duas filhas, mas sou divorciada.”
“Колико ти кћерке имају година?”
“Que idade têm as tuas filhas?”
“Мина има четири године. Иде у вртић. Миријам има десет, она иде у школу.”
“A Mina tem quatro anos. Ela anda no jardim de infância. A Miriam tem dez anos, já anda na escola.”
“Сва моја деца иду у школу. Син ће ми дипломирати следеће године.”
“Todos os meus filhos andam na escola. O meu filho vai concluir a escola no próximo ano.”
“То је сјајно! Тако брзо одрастају. Шта планира да ради после?”
“Isso é fantástico! Eles crescem tão depressa. O que é que ele quer fazer a seguir?”
“Он жели да се запосли, али ја му говорим да би уместо тога требало да упише факултет.”
“Ele quer arranjar um emprego, mas eu digo-lhe que em vez disso devia ir para a Universidade.”
“Добра идеја. И ја се надам да ће моја деца једног дана ићи на факултет.”
“É uma boa ideia. Eu também espero que as minhas filhas vão para a universidade um dia.”
