Voltar à lista de histórias

Uma mulher de pé, segurando uma frigideira.

زه زیات شیان تر سره کولای شم Consigo fazer muitas coisas

Escrita por Espen Stranger-Johannessen

Ilustrada por Selma Buer Hanstad

Traduzida por Shir Ahmad Laiwal

Lida por Abdullah Khan

Língua pachto ou afegão

Nível Nível 1

Narrar a história completa

Velocidade de leitura

História em reprodução automática


Uma mulher de pé, segurando uma frigideira.

زه آشپزي کولای شم.

Consigo cozinhar.


Uma mulher a andar de bicicleta.

زه بایسکل چلولای شم.

Consigo andar de bicicleta.


Uma mulher sentada a utilizar uma máquina de costura.

زه ګنډل کولای شم.

Consigo costurar.


Uma mulher a serrar uma tábua de madeira.

زه سخت کار کولای شم.

Consigo trabalhar arduamente.


Uma mulher a falar várias línguas.

زه په درو ژبو خبري کولای شم.

Consigo falar três línguas.


Uma mulher a cantar para um microfone.

زه غزله ویلای شم.

Consigo cantar.


Uma mulher segurando uma criança pequena.

زه د کوچنیانو ساتنه کولای شم.

Consigo cuidar de crianças.


Uma mulher a rir-se.

زه خندلای شم!

Consigo rir!


Escrita por: Espen Stranger-Johannessen
Ilustrada por: Selma Buer Hanstad
Traduzida por: Shir Ahmad Laiwal
Lida por: Abdullah Khan
Língua: pachto ou afegão
Nível: Nível 1
Licença Pública/creative Commons
Este trabalho está licenciado sob a licença Creative Commons/Licenças Públicas Atribuição 4.0 Licença Internacional.
Opções
Voltar à lista de histórias Descarregar PDF