“दिन ठंडे होने लगे हैं। तापमान क्या है?”
“Os dias estão a começar a ficar mais frios. Quantos graus estão?”
“अभी नौ डिग्री है। अभी भी शरद ऋतु है, लेकिन जल्द ही सर्दी का मौसम आ जाएगा।”
“Estão nove graus. Ainda estamos no outono, mas é quase inverno.”
“मैं वसंत की प्रतीक्षा कर रहा हूँ, लेकिन मुझे गर्मी का मौसम पसंद है, जब मौसम अच्छा और गर्म होता है।”
“Estou ansioso pela primavera, mas prefiro o verão, quando está bom tempo e calor.”
“मुझे ठंड से कोई समस्या नहीं है। मुझे बारिश और तेज़ हवाएँ पसंद नहीं हैं।”
“Eu não me importo com o frio. É da chuva e do vento que eu não gosto.”
“उन काले बादलों को देखो। कल बारिश होगी। हवाएँ भी चलेंगी। शायद तूफ़ान आएगा।”
“Olha para aquelas nuvens escuras. Amanhã vai chover. Também vai estar muito vento. Talvez haja uma tempestade.”
“काश ऐसा ना हो। मुझे सच में खराब मौसम पसंद नहीं है, ख़ासतौर पर बिजली की गड़गड़ाहट और उसकी रोशनी। मुझे डर लगता है कहीं मुझ पर बिजली ना गिर जाए।”
“Espero que não. Não gosto nada do mau tempo, especialmente de trovões e relâmpagos. Tenho medo de ser atingido por um relâmpago.”
