कार्लोस स्कूटर चलाता है। वह बहुत तेज़ चलाता है।
O Carlos anda de acelera. Ele anda rápido.
सड़क पर पानी है। सड़क फिसलन भरी है।
Há água na estrada. A estrada está escorregadia.
वह स्कूटर का नियंत्रण खो देता है और गिर जाता है।
Perde o controlo da acelera e cai.
कार्लोस को बहुत चोट आती है।
O Carlos fica gravemente ferido.
एक महिला एम्बुलेंस बुलाती है। “एक दुर्घटना हुई है। जल्दी आओ!”
Uma mulher chama uma ambulância. “Houve um acidente. Venham depressa!”
एम्बुलेंस बहुत जल्दी आ जाती है।
A ambulância chega muito rápido.
दो लोग कार्लोस को स्ट्रेचर पर लिटा देते हैं।
Dois homens colocam o Carlos numa maca.
वे कार्लोस को एम्बुलेंस में चढ़ाते हैं।
Levam o Carlos para a ambulância.
एम्बुलेंस अस्पताल जाती है।
A ambulância vai para o hospital.
एक नर्स कार्लोस को अस्पताल के अंदर ले जाती है।
Uma enfermeira leva o Carlos para dentro do hospital.
कार्लोस की टाँग में बहुत दर्द है, और वह चिंतित है।
A perna do Carlos dói muito e ele está preocupado.
दो चिकित्सक उसकी टांग का उपचार करते हैं।
Dois médicos operam a sua perna.
उसके माता-पिता उससे मिलने जाते हैं। वे उससे पूछते हैं कि दुर्घटना कैसे हुई।
Os seus pais vêm visitá-lo. Perguntam-lhe como é que o acidente aconteceu.
वे उसे घर ले जाते हैं। कार्लोस बैसाखी की मदद से चल रहा है।
Eles levam-no para casa. O Carlos está a usar muletas.
