“Imaš li nekoga od porodice?”
“Tens algum familiar?”
“Da, muž i ja imamo dve kćerke i sina.”
“Sim, o meu marido e tenho duas filhas e um filho.”
“I ja imam dve kćerke, ali sam razvedena.”
“Eu também tenho duas filhas, mas sou divorciada.”
“Koliko ti kćerke imaju godina?”
“Que idade têm as tuas filhas?”
“Mina ima četiri godine. Ide u vrtić. Mirijam ima deset, ona ide u školu.”
“A Mina tem quatro anos. Ela anda no jardim de infância. A Miriam tem dez anos, já anda na escola.”
“Sva moja deca idu u školu. Sin će mi diplomirati sledeće godine.”
“Todos os meus filhos andam na escola. O meu filho vai concluir a escola no próximo ano.”
“To je sjajno! Tako brzo odrastaju. Šta planira da radi posle?”
“Isso é fantástico! Eles crescem tão depressa. O que é que ele quer fazer a seguir?”
“On želi da se zaposli, ali ja mu govorim da bi umesto toga trebalo da upiše fakultet.”
“Ele quer arranjar um emprego, mas eu digo-lhe que em vez disso devia ir para a Universidade.”
“Dobra ideja. I ja se nadam da će moja deca jednog dana ići na fakultet.”
“É uma boa ideia. Eu também espero que as minhas filhas vão para a universidade um dia.”