Voltar à lista de histórias

Várias imagens de pessoas a fazer várias atividades, incluindo escrever, dormir, conduzir, ler e caminhar.

ئه‌وان چی ده‌که‌ن؟ O que estão a fazer?

Escrita por Espen Stranger-Johannessen

Ilustrada por Frida Sofie Schønsberg

Traduzida por Dler Piran

Lida por Azad Sleman

Língua sorani

Nível Nível 1

Narrar a história completa

Velocidade de leitura

História em reprodução automática


Uma mulher a falar com outra mulher sentada ao seu lado.

من قسه‌ ده‌که‌م.

Eu estou a falar.


Uma mulher a caminhar.

تۆ پیاسه‌ ده‌که‌یت.

Tu estás a andar.


Um homem sentado à secretária a escrever.

ئه‌و ده‌نووسێت.

Ele está a escrever.


Uma mulher a dormir na cama.

ئه‌و نووستوه‌.

Ela está a dormir.


Um cão a comer de uma tigela.

ئه‌و ده‌خوات.

Está a comer.


Um homem e uma mulher a lerem um livro cada um.

ئێمه‌ ده‌خوێنینه‌وه‌.

Estamos a ler.


Duas mulheres a ouvir um sistema de altifalantes.

ئێوه‌ گوێ ده‌گرن.

Estás a ouvir.


Duas mulheres sentadas num carro. Uma delas está a conduzir.

ئه‌وان ئوتومبێل لێده‌خوڕن.

Estão a conduzir.


Várias imagens de pessoas a fazer diversas atividades, incluindo escrever, dormir, conduzir, ler e caminhar.

هه‌ریه‌که‌یان شتێک ده‌کات!

Todos estão a fazer alguma coisa!


Escrita por: Espen Stranger-Johannessen
Ilustrada por: Frida Sofie Schønsberg
Traduzida por: Dler Piran
Lida por: Azad Sleman
Língua: sorani
Nível: Nível 1
Licença Pública/creative Commons
Este trabalho está licenciado sob a licença Creative Commons/Licenças Públicas Atribuição 4.0 Licença Internacional.
Opções
Voltar à lista de histórias Descarregar PDF