Voltar à lista de histórias

Uma rapariga em frente a cartazes de música.

ምን ዓይነት ሙዚቃ ይወዳሉ? De que tipo de música gostas?

Escrita por Espen Stranger-Johannessen

Ilustrada por Sara Rumen Krotev

Traduzida por Loza Tadesse Mamo

Lida por Dawit Leykun

Língua amárico

Nível Nível 2

Narrar a história completa

Velocidade de leitura

História em reprodução automática


Uma rapariga em frente a cartazes de música.

ቱሊማ ሙዚቃን ትወዳለች። በየቀኑ ታዳምጣለች።

Tulima adora música. Ela ouve música todos os dias.


Uma rapariga com os seus amigos em frente a uma aparelhagem de som.

ጓደኞቿ ካርሎስ እና አኒታ ሙዚቃ ይወዳሉ።

Os seus amigos Carlos e Anita também gostam de música.


Um rapaz e uma rapariga de braços dados.

“ቱሊማ ምን አይነት ሙዚቃ ትወዳለህ?” ካርሎስ ጠየቀ።

“Tulima, de que tipo de música gostas?” pergunta Carlos.


Uma rapariga a pensar em vários tipos de música.

“የምዕራባውያን ሙዚቃ እወዳለሁ ግን ይበልጥ የሀገሬን ሙዚቃ እመርጣለሁ።”

“Eu gosto de música Ocidental, mas prefiro música do meu país, a Etiópia.”


Um rapaz a pensar em música de salsa.

“ከኮሎምቢያ ነው የመጣሁት። ሳልሳ ብቻ ነው የማዳምጠው። ለዳንስ በጣም ጥሩ ነው” ካርሎስ ኣለ።

“Eu venho da Colômbia. Eu apenas ouço salsa. É ótima para dançar,” diz Carlos.


Uma rapariga a pensar em música romântica.

አኒታ ደሞ “የፍቅር ዘፈኖችን እና ደስተኛ የሚያደርጉኝን ሙዚቃዎችን እወዳለሁ” ኣለች።

Anita diz, “Eu gosto de canções românticas e de música que me faça feliz.”


Um rapaz e duas raparigas a dançar.

ምን ዓይነት ሙዚቃ ይወዳሉ?

De que tipo de música gostas tu?


Escrita por: Espen Stranger-Johannessen
Ilustrada por: Sara Rumen Krotev
Traduzida por: Loza Tadesse Mamo
Lida por: Dawit Leykun
Língua: amárico
Nível: Nível 2
Licença Pública/creative Commons
Este trabalho está licenciado sob a licença Creative Commons/Licenças Públicas Atribuição 4.0 Licença Internacional.
Opções
Voltar à lista de histórias Descarregar PDF