Vanlige PDF-er (hel side)
Tospråklige PDF-er
- Tospråklig PDF (polsk-bokmål, landscape)
- Tospråklig PDF (polsk-nynorsk, landscape)
- Tospråklig PDF uten bilder (polsk-bokmål, landskap)
- Tospråklig PDF uten bilder (polsk-nynorsk, landskap)
Najpierw, on zamiata podłogę miotłą.
Først feier han gulvet med en kost.
Først feiar han golvet med ein kost.
Potem odkurza. Odkurzacz działa sprawnie.
Så støvsuger han. Støvsugeren fungerer godt.
Så støvsyg han. Støvsugaren fungerer godt.
Następnie bierze wiadro z wodą i mop.
Han trenger en bøtte med vann og en mopp.
Han treng ei bøtte med vatn og ein mopp.
Opróżnia kosz na śmieci i wkłada do niego nowy worek.
Han tømmer søppelbøtta og setter en tom pose i den.
Han tømmer søppelbøtta og set ein tom pose i han.
Teraz potrzebuje rękawiczek, gąbki i środka czyszczącego.
Han trenger hansker, en svamp og rengjøringsmiddel.
Han treng hanskar, ein svamp og reingjeringsmiddel.
Szoruje brudną plamę na podłodze gąbką i odrobiną środka czyszczącego.
Han skrubber en flekk på gulvet med svampen og rengjøringsmiddelet.
Han skrubbar ein flekk på golvet med svampen og reingjeringsmiddelet.
On posprzątał salon. Teraz jest przyjemny i czysty.
Han rydder. Nå er det rent og pent.
Han ryddar. No er det reint og pent.
Skrevet av: Espen Stranger-Johannessen
Illustrert av: Aakanee
Oversatt av: Jagoda
Lest av: Michelle Twarowska
Språk: polsk
Nivå: Nivå 2
Dette verket er lisensiert under en Creative Commons Navngivelse-IkkeKommersiell-DelPåSammeVilkår 4.0 International Lisens.