Vanlige PDF-er (hel side)
Tospråklige PDF-er
- Tospråklig PDF (engelsk-bokmål, landscape)
- Tospråklig PDF (engelsk-nynorsk, landscape)
- Tospråklig PDF uten bilder (engelsk-bokmål, landskap)
- Tospråklig PDF uten bilder (engelsk-nynorsk, landskap)
Carlos rides a scooter. He rides fast.
Carlos kjører scooter. Han kjører fort.
Carlos køyrer scooter. Han køyrer fort.
There is water on the road. The road is slippery.
Det er vann på veien. Veien er glatt.
Det er vatn på vegen. Vegen er glatt.
He loses control of the scooter and falls off.
Han mister kontrollen over scooteren og faller av.
Han mistar kontrollen over scooteren og fell av.
A woman calls for an ambulance. “There has been an accident. Come quickly!”
En kvinne ringer ambulansen. «Det har skjedd en ulykke. Kom fort!»
Ei kvinne ringer ambulansen. «Det har skjedd ei ulykke. Kom fort!»
Two men put Carlos on a stretcher.
To menn legger Carlos på en båre.
To menn legg Carlos på ei båre.
They lift Carlos into the ambulance.
De løfter Carlos inn i ambulansen.
Dei løftar Carlos inn i ambulansen.
The ambulance drives to the hospital.
Ambulansen kjører til sykehuset.
Ambulansen køyrer til sjukehuset.
A nurse takes Carlos into the hospital.
En sykepleier følger Carlos inn i sykehuset.
Ein sjukepleiar følgjer Carlos inn i sjukehuset.
Carlos’s leg hurts a lot, and he is worried.
Carlos har veldig vondt i beinet, og han er bekymret.
Carlos har veldig vondt i beinet, og han er bekymra.
His parents visit him. They ask him how the accident happened.
Foreldrene hans besøker ham. De spør ham hvordan ulykken skjedde.
Foreldra hans besøker han. Dei spør han korleis ulykka skjedde.
They drive him home. Carlos is using crutches.
De kjører ham hjem. Carlos bruker krykker.
Dei køyrer han heim. Carlos bruker krykker.
Skrevet av: Espen Stranger-Johannessen
Illustrert av: Aakanee
Lest av: Pip Hardy
Språk: engelsk
Nivå: Nivå 3
Dette verket er lisensiert under en Creative Commons Navngivelse-IkkeKommersiell-DelPåSammeVilkår 4.0 International Lisens.