Hun finner en stillingsannonse som kokk. Det er en som lager mat i en restaurant.
Ho finn ein stillingsannonse som kokk. Det er ein som lagar mat i ein restaurant.
Acë la thïëëc athuɔɔl ë luɔi. Go raan mukthuul mataam lɛ̈k yen lɔnadë kek awïc raan cë piɔ̈ɔ̈c thäät.
Hun drar til jobbintervjuet. Restaurantsjefen sier til henne at de trenger noen som er utdannet kokk.
Ho drar til jobbintervjuet. Restaurantsjefen seier til henne at dei treng nokon som er utdanna kokk.
Alisha acë puöu rïäk, lakin go la kueen “Athɔ̈ɔ̈r piööc thäät ku lone mataam”. Aye ŋɔ̈ɔ̈th diët bë yen kony bë lon mataam yök.
Alisha er skuffet, men hun tar et kurs som heter «Mat og reiseliv». Hun håper det kommer til å hjelpe henne med å få jobb på en restaurant.
Alisha er skuffa, men ho tar eit kurs som heiter «Mat og reiseliv». Ho håper det kjem til å hjelpe henne med å få jobb på ein restaurant.
Alisha awïc bë luui mataamic kaye abaŋ piööcde. Ace dɔ̈ɔ̈m, lakin e piöc loon ë luɔi.
Alisha må jobbe på en restaurant som en del av utdanningen. Hun får ikke lønn, men hun får arbeidserfaring.
Alisha må jobbe på ein restaurant som ein del av utdanninga. Ho får ikkje lønn, men ho får arbeidserfaring.
Acë käcë kek piɔ̈ɔ̈c thukuldeic maat CV deic. CV ee athöör ye nyuɔth kek käk cë kuen ku lon cë loi.
Hun legger til informasjon om kurset på CV-en sin. En CV er en beskrivelse av alt arbeidet hun har gjort og alle kursene hun har tatt.
Ho legg til informasjon om kurset på CV-en sin. Ein CV er ei skildring av alt arbeidet ho har gjort og alle kursa ho har tatt.
Köl dɛ̈t ben Alisha la yääp luɔi mataamic, go la gäm luɔi. Ee riεl puöu. Yen rëër ka tän luɔi thëëï, dhaman cïï miithke bɛ̈n panabun.
Neste gang Alisha skal på jobbintervju på en restaurant, blir hun tilbudt jobben. Det er hardt arbeid. Hun må ofte jobbe om kvelden, når barna hennes er hjemme fra skolen.
Neste gong Alisha skal på jobbintervju på ein restaurant, blir ho tilbode jobben. Det er hardt arbeid. Ho må ofte jobbe om kvelden, når barna hennar er heime frå skulen.
Anhiam wɛ̈t cïï yen yök luɔi ago laŋ tä ee yen cäm ku alɛ̈ɛ̈th ɣɔɔc tän kuatde wuɛ̈uke yen.
Hun er stolt av at hun har fått en jobb så hun kan kjøpe mat og klær til familien sin for sine egne penger.
Ho er stolt av at ho har fått ein jobb så ho kan kjøpe mat og klede til familien sin for sine eigne pengar.
