ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

سینما جانا 映画館に行く

作者 Espen Stranger-Johannessen

絵 Aakanee

翻訳 Yasir Tayyab

朗読 Mobeen Malik

言語 ウルドゥー語

レベル レベル 3

物語全体の朗読

読書速度

物語の自動再生


مائی دیکھنے کے لیے ایک فلم تلاش کرتی ہے۔ وہ اپنی بہترین دوست لیزا کے ساتھ سینما جانا چاہتی ہے۔

マイは観に行く映画を検索しています。親友のリサと一緒に、映画館に行きたいのです。


مائی اپنے اسکوٹر پر سنیما جاتی ہے۔ وہ وہاں ملنے پر اتفاق کرتے ہیں۔

マイはスクーターに乗って映画館へ行きます。マイとリサは、映画館で会う事にしていました。


سنیما میں وہ ایک دوسرے کو ہیلو کہتے ہیں۔ وہ فلم دیکھنے کے لیے بہت پرجوش ہیں۔

映画館で、マイとリサはあいさつをかわします。二人は映画を観るのでワクワクしています。


مائی ٹکٹ کاؤنٹر پر دونوں کے لیے ٹکٹ خریدتی ہے۔

マイは入場券売り場で二人分の入場券を買います。


وہ پاپ کارن کی ایک بڑی ٹوکری بھی خریدتی ہے۔

大きなサイズのポップコーンも買います。


لیزا پاپ کارن پکڑتی ہے جبکہ مائی سوڈا کی دو بوتلیں خریدتی ہے۔

マイが2本の炭酸飲料を買う間、リサはポップコーンを持っています。


وہ فلم دیکھنے کے لیے اندر جانے سے پہلے اپنی ٹکٹ دکھاتی ہیں۔

映画を観る部屋の中に入る前に、二人は入場券を見せます。


وہ اپنی بیٹھنے کی جگہ تلاش کرتی ہیں۔ وہاں اندھیرا ہے کیونکہ فلم شروع ہو چکی ہے۔

二人は自分たちの席を探します。映画はもう始まっていたので、室内は暗いです。


وہ فلم دیکھنے کے لیے بیٹھ جاتی ہیں۔

二人は座って、映画を見ます。


یہ ایک محبت بھری فلم ہے۔ یہ ان کی پسندیدہ قسم ہے۔

映画は恋愛映画。二人が好きなジャンルです。


فلم کے بعد وہ ایک دوسرے کو خدا حافظ کہتی ہیں اور گھر چلی جاتی ہیں۔

映画を観た後、二人は「さよなら」と言って、家に帰ります。


作者: Espen Stranger-Johannessen
絵: Aakanee
翻訳: Yasir Tayyab
朗読: Mobeen Malik
言語: ウルドゥー語
レベル: レベル 3
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 非移植 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)