ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

Одлазак у биоскоп 映画館に行く

作者 Espen Stranger-Johannessen

絵 Aakanee

翻訳 Jelena Ličina

朗読 Marina Matić

言語 セルビア語

レベル レベル 3

物語全体の朗読

読書速度

物語の自動再生


Маи тражи филм за гледање. Жели да иде у биоскоп са својом најбољом пријатељицом Лисом.

マイは観に行く映画を検索しています。親友のリサと一緒に、映画館に行きたいのです。


Маи се вози скутером до биоскопа. Договориле су се да се нађу тамо.

マイはスクーターに乗って映画館へ行きます。マイとリサは、映画館で会う事にしていました。


Поздрављају се у биоскопу. Узбуђене су што ће да гледају филм.

映画館で、マイとリサはあいさつをかわします。二人は映画を観るのでワクワクしています。


Маи на шалтеру купује карте за обе.

マイは入場券売り場で二人分の入場券を買います。


Она такође купује велику канту кокица.

大きなサイズのポップコーンも買います。


Лиса узима кокице док Маи купује две флашице сока.

マイが2本の炭酸飲料を買う間、リサはポップコーンを持っています。


Показују своје карте пре него што ће ући да погледају филм.

映画を観る部屋の中に入る前に、二人は入場券を見せます。


Траже своја места. Мрачно је јер је филм већ почео.

二人は自分たちの席を探します。映画はもう始まっていたので、室内は暗いです。


Сели су да погледају филм.

二人は座って、映画を見ます。


Филм је романтичан. То је њихова омиљена врста.

映画は恋愛映画。二人が好きなジャンルです。


После филма се опраштају и одлазе кући.

映画を観た後、二人は「さよなら」と言って、家に帰ります。


作者: Espen Stranger-Johannessen
絵: Aakanee
翻訳: Jelena Ličina
朗読: Marina Matić
言語: セルビア語
レベル: レベル 3
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 非移植 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)