ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

Mersul la cafenea カフェへお出かけ

作者 Espen Stranger-Johannessen

絵 Aakanee

翻訳 Alina Loloiu

朗読 Elena-Cristina Capatina

言語 ルーマニア語

レベル レベル 2

物語全体の朗読

読書速度

物語の自動再生


Boran și fiica lui sunt afară la plimbare.

ボーランと娘は散歩に出かけます。


Ei ajung la o cafenea și intră.

カフェに着いて、中に入ります。


În cafenea, chelnerul îi conduce la o masă.

カフェでは店員がテーブルへ案内してくれます。


Boran comandă o cafea.

ボーランはコーヒーを注文します。


Fiica lui comandă un suc.

娘はソーダを注文します。


Chelnerul le aduce comanda.

店員が注文したものを運んできます。


El toarnă sucul într-un pahar.

コップにソーダを注いでくれます。


Ea bea sucul.

娘はソーダを飲んでいます。


Boran își pune zahăr în cafea.

ボーランはコーヒーに砂糖を入れます。


El amestecă în cafea.

コーヒーを混ぜます。


El o bea.

コーヒーを飲みます。


Boran cere nota de plată.

ボーランはお会計をお願いします。


El plătește chelnerul.

店員にお支払いをします。


Boran și fiica lui părăsesc cafeneaua.

ボーランと娘はカフェを出ます。


作者: Espen Stranger-Johannessen
絵: Aakanee
翻訳: Alina Loloiu
朗読: Elena-Cristina Capatina
言語: ルーマニア語
レベル: レベル 2
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 非移植 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)