ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

Jaki rodzaj muzyki lubisz? どんな音楽が好き?

作者 Espen Stranger-Johannessen

絵 Sara Rumen Krotev

翻訳 Agnieszka Kaźmierczak

朗読 Michelle Twarowska

言語 ポーランド語

レベル レベル 2

物語全体の朗読

読書速度

物語の自動再生


Tulima kocha muzykę. Codziennie jej słucha.

トゥリマは音楽が大好き。 毎日音楽を聴いています。


Jej przyjaciele Carlos i Anita także lubią muzykę.

友人のカルロスとアニタも音楽が好きです。


“Tulima, jaki rodzaj muzyki lubisz?” zapytał Carlos.

カルロスが、「トゥリマはどんな音楽が好き?」と尋ねます。


“Lubię zachodnią muzykę, ale preferuję muzykę z mojego kraju, Etiopii.”

「私は洋楽が好きだけど、私の国、エチオピアの音楽の方が好きよ」


“Ja jestem z Kolumbii. Słucham tylko salsy. Jest wspaniała do tańczenia,” mówi Carlos.

「僕はコロンビアから来たんだ。 サルサばかり聴いてるよ。サルサはダンスにぴったりなんだ」 カルロスはこう言いました。


Anita powiedziała, “Ja lubię romantyczne piosenki i muzykę, która sprawia, że jestem szczęśliwa.”

アニタは、「私はロマンチックな歌と、幸せな気分にしてくれる曲が好き」と答えます。


Jaki rodzaj muzyki ty lubisz?

あなたはどんな音楽が好きですか?


作者: Espen Stranger-Johannessen
絵: Sara Rumen Krotev
翻訳: Agnieszka Kaźmierczak
朗読: Michelle Twarowska
言語: ポーランド語
レベル: レベル 2
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ クリエイティブ・コモンズ 表示 4.0 非移植 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)