Musi udać się do dentysty, ale najpierw potrzebuje czegoś przeciwbólowego.
歯医者に行った方がいいです。しかし、まず、痛み止めが要ります。
Jedzie do najbliższej apteki.
一番近い薬局に運転して行きます。
“Boli mnie ząb.” - mówi. “Czy ma pani coś na to?”
「すみません。歯が痛いんです」と言います。「何か痛みに効くものありますか？」
“Tak, środki przeciwbólowe. Nie potrzebuje pan na nie recepty.”
「はい、この痛み止めはいかがですか。これは処方箋（せん）が要りませんよ」
“Dziękuję. Ile kosztują?”
「ありがとう。いくらですか？」
“Dziewięć euro, ale powinien pan umówić się na wizytę do dentysty.”
「９ユーロです。でも、歯医者に診てもらった方がいいですよ」
“Dobrze, zadzwonię do mojego dentysty jutro rano.”
「そうですね。明日の朝、歯医者に電話します」
“Jeśli potrzebuje pan silniejszego leku, musi pan otrzymać receptę od dentysty lub lekarza.”
「もし、もっと強い薬が要るなら、歯医者か医者の処方箋(せん)が必要です」
