Mai szuka filmu do obejrzenia. Chciałaby pójść do kina ze swoją najlepszą przyjaciółką Lisą.
マイは観に行く映画を検索しています。親友のリサと一緒に、映画館に行きたいのです。
Mai jedzie skuterem do kina. Umówiła się tam z Lisą.
マイはスクーターに乗って映画館へ行きます。マイとリサは、映画館で会う事にしていました。
W kinie przyjaciółki witają się. Są podekscytowane oglądaniem filmu.
映画館で、マイとリサはあいさつをかわします。二人は映画を観るのでワクワクしています。
Mai kupuje bilety dla nich obu w kasie biletowej.
マイは入場券売り場で二人分の入場券を買います。
Kupuje też duży kubełek popcornu.
大きなサイズのポップコーンも買います。
Lisa odbiera popcorn a Mai kupuje dwie butelki napoju gazowanego.
マイが2本の炭酸飲料を買う間、リサはポップコーンを持っています。
Pokazują swoje bilety przed wejściem do środka sali, aby zobaczyć film.
映画を観る部屋の中に入る前に、二人は入場券を見せます。
Szukają swoich miejsc. Jest ciemno, ponieważ film już się zaczął.
二人は自分たちの席を探します。映画はもう始まっていたので、室内は暗いです。
Siadają, żeby obejrzeć film.
二人は座って、映画を見ます。
To komedia romantyczna. Ich ulubiony rodzaj filmu.
映画は恋愛映画。二人が好きなジャンルです。
Po filmie przyjaciółki żegnają się i wracają do domów.
映画を観た後、二人は「さよなら」と言って、家に帰ります。