“Mikolo ebandi kokoma malili. Malili ezali boni?”
「だんだん寒くなってきましたね。気温は何度ですか？」
“Ezali libwa. Tozali naino na ebandeli ya tango ya malili. Kasi kala mingi te tokokota na tango ya malili makasi.”
「9度です。今はまだ秋ですが、もうすぐ冬ですね」
“Nazo zela na motema likoló tango ya molunge, kasi na sepelaka na tango ya moi makasi, ntango ezalaka kitoko mpe molunge.”
「春が待ち遠しいです。でも私は、暖かくて過ごしやすい夏の方が好きです」
“Malili etungisaka ngai te. Ezali mbula mpe mopepe nde nalingaka te.”
「私は寒さは気になりませんが、雨と風が好きではありません」
“Talá mapata wana ya moindo. Lobi mbula ekobeta. Mopepe mpe ekozala makasi. Mbala mosusu mopepe ya makasi mpe ekozala.”
「あの暗い雲を見てください。明日は雨が降って、風も強くなりそうです。おそらく嵐になるでしょう」
“Nazali kolikya bongo te. Nalingaka mpenza te ntango ya mabe, mingimingi nkake mpe minkalali. Nabangaka nkake ekoka kobeta ngai.”
「そうならないといいですね。悪天候、特に雷が本当に好きではありません。雷が落ちてくるかもしれないと思うと怖いんです」
