“Dani postaju hladniji. Koja je temperatura?”
「だんだん寒くなってきましたね。気温は何度ですか？」
“Devet je stepeni. Još je jesen, ali uskoro će zima.”
「9度です。今はまだ秋ですが、もうすぐ冬ですね」
“Radujem se proleću, ali više volim leto, kada je lepo i toplo.”
「春が待ち遠しいです。でも私は、暖かくて過ごしやすい夏の方が好きです」
“Meni ne smeta hladnoća, ne volim kišu i vetar.”
「私は寒さは気になりませんが、雨と風が好きではありません」
“Pogledaj te tamne oblake. Sutra će padati kiša. Biće i jako vetrovito. Možda će biti oluje.”
「あの暗い雲を見てください。明日は雨が降って、風も強くなりそうです。おそらく嵐になるでしょう」
“Nadam se da neće. Stvarno ne volim loše vreme, a naročito grmljavinu i munje. Plašim se da me ne udari grom.”
「そうならないといいですね。悪天候、特に雷が本当に好きではありません。雷が落ちてくるかもしれないと思うと怖いんです」
Espen Stranger-Johannessen
Ognjen Drageljević
Jelena Ličina
Marina Matić
セルビア・クロアチア語
レベル 2
