ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

Unfall 事故

作者 Espen Stranger-Johannessen

絵 Aakanee

翻訳 Linda Gerisch

言語 ドイツ語

レベル レベル 3

物語全体の朗読 オーディオがありません。


Karlos fährt einen Scooter. Er fährt schnell.

カルロスはスクーターに乗っています。速く走らせています。


Es ist Wasser auf der Straße. Die Straße ist rutschig.

道路に水たまりがあります。道路は滑りやすいです。


Er verliert die Kontrolle über den Scooter und fällt herunter.

スクーターの制御ができなくなり、転倒します。


Karlos ist schwer verletzt.

カルロスは重傷です。


Eine Frau ruft den Krankenwagen. “Es gab einen Unfall! Komm schnell!”

女性が救急車を呼びます。「事故がありました。すぐに来てください!」


Der Krankenwagen kommt sehr schnell.

救急車はすぐに来ます。


Zwei Männer legen Karlos auf eine Tragbahre.

2人の男性がカルロスを担架にのせます。


Sie heben Karlos in den Krankenwagen.

カルロスを救急車へ運び込みます。


Der Krankenwagen fährt zum Krankenhaus.

救急車は病院へ向かいます。


Eine Krankenschwester bringt Karlos ins Krankenhaus.

看護師がカルロスを運んで病院に入ります。


Er war bei ihr in Behandlung.

看病してくれます。


Karlos’ Bein tut sehr weh und er ist besorgt.

カルロスは足がひどく痛むので、心配しています。


Zwei Ärzte behandeln sein Bein.

二人の医者が足の手術をします。


Seine Eltern besuchen ihn. Sie fragen ihn, wie der Unfall passiert ist.

カルロスの両親がお見舞いに来ます。事故がどのようにして起きたか聞きます。


Sie fahren ihn nach Hause. Karlos benutzt Krücken.

カルロスを車で家に連れて帰ります。カルロスは松葉づえを使っています。


作者: Espen Stranger-Johannessen
絵: Aakanee
翻訳: Linda Gerisch
言語: ドイツ語
レベル: レベル 3
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 非移植 ライセンスの下に提供されています。
レベル 3の物語をもっと読む:
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)