Indietro all’elenco delle storie

Una scopa, una paletta e una spazzola.

打扫 Fare le pulizie

Espen Stranger-Johannessen

Aakanee

Kathy Zhang

Binbin Wang

cinese

Livello 2

Un uomo che spazza il pavimento con una scopa.

首先，他用扫帚扫地。

Per prima cosa lui spazza il pavimento con la scopa.

Un uomo che passa l'aspirapolvere sul pavimento.

然后他吸尘。吸尘器吸得很干净。

Poi passa l’aspirapolvere. L’aspirapolvere funziona bene.

Un secchio d'acqua e uno straccio.

然后他打一桶水、拿一个拖把。

Poi prende un secchio d’acqua e un mocio.

Un uomo che lava il pavimento.

他拖地。

Lava il pavimento col mocio.

Qualcuno che mette un nuovo sacchetto nel cestino e un sacchetto di rifiuti accanto.

他把垃圾桶里的垃圾拿出来，换了新垃圾袋。

Svuota il bidone e ci mette un nuovo sacchetto.

Un uomo che mette un sacchetto della spazzatura nel bidone.

他把垃圾倒掉。

Porta fuori l’immondizia.

Guanti, spugna e detergente spray.

他需要手套、海绵和清洁剂。

Ha bisogno di guanti, di una spugna, e del detersivo.

Qualcuno che strofina il pavimento con una spugna.

他用海绵和清洁剂擦地板上的一个污点。

Strofina una macchia di sporco sul pavimento con la spugna e un po’ di detersivo.

Un uomo che pulisce una finestra.

然后他擦窗户。

Poi pulisce la finestra.

Oggetti, tra cui libri, vestiti e un orsacchiotto, sul pavimento e sul divano.

他的客厅非常乱。

Nel suo soggiorno c’è un gran disordine.

Un uomo che riordina un salotto.

他把东西收拾好。现在这里干净整洁。

Lui mette tutto a posto. Adesso è piacevole e pulito.

Scritto da: Espen Stranger-Johannessen

Illustrato da: Aakanee

Tradotto da: Kathy Zhang

Letto da: Binbin Wang

Lingua: cinese

Livello: Livello 2

Licenza Creative Commons

Questo lavoro è protetto da una licenza Creative Commons Attribuzione-Non Commerciale-Condividi allo Stesso Modo 4.0 Licenza internazionale.

Leggi altre storie livello 2:

上床睡觉买药你喜欢哪种音乐？去上班外出用餐去咖啡店聊天气

Opzioni

Indietro all’elenco delle storie Scarica PDF