Indietro all’elenco delle storie

Un uomo che pensa ai noodles.

外出用餐 Mangiare fuori

Scritto da Espen Stranger-Johannessen

Illustrato da Aakanee

Tradotto da Kathy Zhang

Letto da Binbin Wang

Lingua cinese

Livello Livello 2

Narrare l’intera storia

Velocità di lettura

Storia in riproduzione automatica


Un uomo che pensa ai noodles.

基普想吃面条。

Kip ha voglia di tagliatelle.


Due uomini che parlano.

基普叫一个朋友和他一起去。

Chiede ad un amico di accompagnarlo.


Due uomini che camminano.

他们找地方吃饭。

Cercano un posto dove mangiare.


Due uomini in piedi davanti a una bancarella di noodle.

他们找到一个卖面条的地方。

Ne trovano uno che ha le tagliatelle.


Due uomini che camminano verso un tavolo.

基普和他的朋友找到空位。

Kip e il suo amico prendono un tavolo.


Due uomini seduti a un tavolo e uno con la mano alzata.

他们坐下,叫服务员。

Si siedono e chiamano il cameriere.


Due uomini seduti a un tavolo che parlano con un cameriere in piedi accanto a loro.

服务员来了,基普点面条。

La cameriera arriva. Kip ordina tagliatelle.


Due uomini seduti a un tavolo che parlano con un cameriere in piedi accanto a loro.

他的朋友也点面条。

Anche il suo amico ordina tagliatelle.


Due bicchieri d'acqua.

他们还各自要一杯水。

Ciascuno dei due prende un bicchier d’acqua.


Un cameriere che porta del cibo.

服务员端来面条。

La cameriera porta il cibo.


Qualcuno che aggiunge salsa e sale a una ciotola di noodles e poi li mescola.

他们加酱汁和盐,拌好面条。

Loro aggiungono salsa e sale e girano le tagliatelle.


Due uomini che mangiano noodles.

基普和他的朋友吃面条,非常美味。

Kip e il suo amico mangiano le tagliatelle. Sono deliziose.


Un uomo che beve un bicchiere d'acqua.

他喝点儿水。

Beve l’acqua.


Due uomini che pagano un cameriere.

然后他们结账。

Pagano il conto.


Scritto da: Espen Stranger-Johannessen
Illustrato da: Aakanee
Tradotto da: Kathy Zhang
Letto da: Binbin Wang
Lingua: cinese
Livello: Livello 2
Licenza Creative Commons
Questo lavoro è protetto da una licenza Creative Commons Attribuzione-Non Commerciale-Condividi allo Stesso Modo 4.0 Licenza internazionale.
Opzioni
Indietro all’elenco delle storie Scarica PDF