Pagina iniziale
Informazioni
Come usare questo sito web Contatti
Indietro all’elenco delle storie

Una donna seduta che usa un computer portatile.

去电影院 Andare al cinema

Scritto da Espen Stranger-Johannessen

Illustrato da Aakanee

Tradotto da Kathy Zhang

Letto da Binbin Wang

Lingua cinese

Livello Livello 3

Narrare l’intera storia

Velocità di lettura

Storia in riproduzione automatica

Una donna seduta che usa un computer portatile.

小美想找个电影看。她想和最好的朋友丽莎一起去看。

Mai cerca un film da vedere. Vuole andare al cinema con la sua migliore amica, Lisa.

Una donna in sella a uno scooter.

小美骑摩托车去电影院。她们已经约定好了在那儿见面。

Mai prende lo scooter per andare al cinema. Hanno deciso di incontrarsi lì.

Due donne che si salutano e camminano l'una verso l'altra.

她们在影院打招呼。她们都很高兴能来看电影。

Al cinema si salutano. Non vedono l’ora di vedere il film.

Due donne che pagano alla biglietteria.

小美在售票处买了两张票。

Mai compra i biglietti per tutte e due al botteghino.

Due donne che comprano una scatola di popcorn.

她还买了一大桶爆米花。

Compra anche un bel po’ di popcorn.

Un uomo che porge a una donna due bottiglie e un'altra donna che tiene una scatola di popcorn.

丽莎拿着爆米花，小美又买了两瓶苏打水。

Lisa prende il popcorn mentre Mai compra due bottiglie di soda.

Due donne con bottiglie e popcorn in mano e un uomo che guarda i loro biglietti.

她们在进去看电影前出示了电影票。

Mostrano i biglietti prima di entrare nella sala a vedere il film.

Due donne in un cinema buio che cercano il loro posto.

她们找座位。电影已经开始了，影厅很黑。

Cercano i loro posti al buio perché il film è già iniziato.

Due donne sedute con bevande e popcorn in mano.

她们坐下看电影。

Si siedono a guardare il film.

Persone al cinema che guardano un film romantico.

这是一部爱情片，正是她们最喜欢的类型。

È un film romantico. È il loro genere preferito.

Due donne che salutano e salgono sui loro scooter.

电影结束后，她们道别回家。

Dopo il film si salutano e tornano a casa.

Scritto da: Espen Stranger-Johannessen
Illustrato da: Aakanee
Tradotto da: Kathy Zhang
Letto da: Binbin Wang
Lingua: cinese
Livello: Livello 3
Licenza Creative Commons
Questo lavoro è protetto da una licenza Creative Commons Attribuzione-Non Commerciale-Condividi allo Stesso Modo 4.0 Licenza internazionale.
Leggi altre storie livello 3:
Opzioni
Indietro all’elenco delle storie Scarica PDF