Indietro all’elenco delle storie

Una donna seduta che usa un computer portatile.

去戲院 Andare al cinema

Espen Stranger-Johannessen

Aakanee

Stephanie Hung

Stephanie Hung

bosniaco

Livello 3

Una donna seduta che usa un computer portatile.

亞薇搵緊戲去睇。佢想同佢最好嘅朋友莉莎一齊去戲院。

Mai cerca un film da vedere. Vuole andare al cinema con la sua migliore amica, Lisa.

Una donna in sella a uno scooter.

亞薇揸緊佢架電單車去戲院。佢哋約定咗喺嗰度等。

Mai prende lo scooter per andare al cinema. Hanno deciso di incontrarsi lì.

Due donne che si salutano e camminano l'una verso l'altra.

到戲院佢哋打招呼。佢哋都好興奮要睇嗰套戲。

Al cinema si salutano. Non vedono l’ora di vedere il film.

Due donne che pagano alla biglietteria.

亞薇喺售票處買晒兩個人嘅飛。

Mai compra i biglietti per tutte e due al botteghino.

Due donne che comprano una scatola di popcorn.

佢仲買咗一桶大爆谷。

Compra anche un bel po’ di popcorn.

Un uomo che porge a una donna due bottiglie e un'altra donna che tiene una scatola di popcorn.

亞薇買兩樽汽水嘅時候莉莎幫手拎住啲爆谷。

Lisa prende il popcorn mentre Mai compra due bottiglie di soda.

Due donne con bottiglie e popcorn in mano e un uomo che guarda i loro biglietti.

入場之前，佢哋要展示佢哋張戲飛。

Mostrano i biglietti prima di entrare nella sala a vedere il film.

Due donne in un cinema buio che cercano il loro posto.

佢哋搵緊佢哋個位。個戲院好黑，因為套戲已經開始咗。

Cercano i loro posti al buio perché il film è già iniziato.

Due donne sedute con bevande e popcorn in mano.

佢哋坐低去睇戲。

Si siedono a guardare il film.

Persone al cinema che guardano un film romantico.

呢套係愛情片，係佢哋睇戲最鍾意嘅種類。

È un film romantico. È il loro genere preferito.

Due donne che salutano e salgono sui loro scooter.

睇完戲之後佢哋道別，然後就返屋企。

Dopo il film si salutano e tornano a casa.

Scritto da: Espen Stranger-Johannessen

Illustrato da: Aakanee

Tradotto da: Stephanie Hung

Letto da: Stephanie Hung

Lingua: bosniaco

Livello: Livello 3

Licenza Creative Commons

Questo lavoro è protetto da una licenza Creative Commons Attribuzione-Non Commerciale-Condividi allo Stesso Modo 4.0 Licenza internazionale.

Leggi altre storie livello 3:

買衫交通意外講屋企人

Opzioni

Indietro all’elenco delle storie Scarica PDF