Indietro all’elenco delle storie

Una scopa, una paletta e una spazzola.

صفائی Fare le pulizie

Espen Stranger-Johannessen

Aakanee

Yasir Tayyab

Mobeen Malik

urdu

Livello 2

Un uomo che spazza il pavimento con una scopa.

سب سے پہلے، وہ جھاڑو سے فرش کی صفائی کرتا ہے۔

Per prima cosa lui spazza il pavimento con la scopa.

Un uomo che passa l'aspirapolvere sul pavimento.

پھر وہ ویکیوم سے صفائی کرتا ہے۔ ویکیوم کلینر بہتر طریقے سے کام کرتا ہے۔

Poi passa l’aspirapolvere. L’aspirapolvere funziona bene.

Un secchio d'acqua e uno straccio.

پھر وہ پانی سے بھری بالٹی اور ایک پوچا لیتا ہے۔

Poi prende un secchio d’acqua e un mocio.

Un uomo che lava il pavimento.

وہ فرش پر پوچا لگاتا ہے۔

Lava il pavimento col mocio.

Qualcuno che mette un nuovo sacchetto nel cestino e un sacchetto di rifiuti accanto.

وہ کوڑے دان کو خالی کرتا ہے اور اس میں ایک نیا شاپر رکھتا ہے۔

Svuota il bidone e ci mette un nuovo sacchetto.

Un uomo che mette un sacchetto della spazzatura nel bidone.

وہ کچرے کو باہر لے جاتا ہے۔

Porta fuori l’immondizia.

Guanti, spugna e detergente spray.

اسے دستانے، ایک سپنج اور کچھ کلینر کی ضرورت ہوتی ہے۔

Ha bisogno di guanti, di una spugna, e del detersivo.

Qualcuno che strofina il pavimento con una spugna.

وہ سپنج اور تھوڑے سے کلینر سے فرش پر لگے ایک گندے نشان کو صاف کرتا ہے۔

Strofina una macchia di sporco sul pavimento con la spugna e un po’ di detersivo.

Un uomo che pulisce una finestra.

پھر وہ کھڑکی صاف کرتا ہے۔

Poi pulisce la finestra.

Oggetti, tra cui libri, vestiti e un orsacchiotto, sul pavimento e sul divano.

اس کا رہنے کا کمرہ بہت بکھرا ہوا ہے۔

Nel suo soggiorno c’è un gran disordine.

Un uomo che riordina un salotto.

وہ چیزوں کو ترتیب سے رکھتا ہے۔ اب یہ کمرہ اچھا اور صاف ستھرا لگ رہا ہے۔

Lui mette tutto a posto. Adesso è piacevole e pulito.

Scritto da: Espen Stranger-Johannessen

Illustrato da: Aakanee

Tradotto da: Yasir Tayyab

Letto da: Mobeen Malik

Lingua: urdu

Livello: Livello 2

Licenza Creative Commons

Questo lavoro è protetto da una licenza Creative Commons Attribuzione-Non Commerciale-Condividi allo Stesso Modo 4.0 Licenza internazionale.

Leggi altre storie livello 2:

بستر پر جانا دوا حاصل کرنا آپ کو کس قسم کی موسیقی پسند ہے؟ کام پر جانا باہر کھانا ایک کیفے میں جانا موسم کے بارے میں بات کرنا

Opzioni

Indietro all’elenco delle storie Scarica PDF