Indietro all’elenco delle storie

Una scopa, una paletta e una spazzola.

ทำความสะอาด Fare le pulizie

Espen Stranger-Johannessen

Aakanee

Pimusa Butrdee

Supapornpong Surapornpaiboon

tailandese

Livello 2

Un uomo che spazza il pavimento con una scopa.

อันดับแรก เขากวาดพื้นด้วยไม้กวาด

Per prima cosa lui spazza il pavimento con la scopa.

Un uomo che passa l'aspirapolvere sul pavimento.

หลังจากนั้น เขาก็ดูดฝุ่น เครื่องดูดฝุ่นทำงานได้ดีมาก

Poi passa l’aspirapolvere. L’aspirapolvere funziona bene.

Un secchio d'acqua e uno straccio.

หลังจากนั้น เขาก็หยิบถังน้ำและไม้ถูพื้นออกมา

Poi prende un secchio d’acqua e un mocio.

Un uomo che lava il pavimento.

เขาถูพื้น

Lava il pavimento col mocio.

Qualcuno che mette un nuovo sacchetto nel cestino e un sacchetto di rifiuti accanto.

เขาเอาถุงขยะออกจากถังและเปลี่ยนถุงขยะใหม่

Svuota il bidone e ci mette un nuovo sacchetto.

Un uomo che mette un sacchetto della spazzatura nel bidone.

เขาเอาขยะไปทิ้งที่ถังด้านนอก

Porta fuori l’immondizia.

Guanti, spugna e detergente spray.

เขาต้องใช้ถุงมือ ฟองน้ำ และน้ำยาทำความสะอาด

Ha bisogno di guanti, di una spugna, e del detersivo.

Qualcuno che strofina il pavimento con una spugna.

เขาขัดบริเวณที่สกปรกบนพื้นด้วยฟองน้ำและน้ำยาทำความสะอาด

Strofina una macchia di sporco sul pavimento con la spugna e un po’ di detersivo.

Un uomo che pulisce una finestra.

หลังจากนั้น เขาก็ทำความสะอาดหน้าต่าง

Poi pulisce la finestra.

Oggetti, tra cui libri, vestiti e un orsacchiotto, sul pavimento e sul divano.

ห้องนั่งเล่นของเขารกมาก

Nel suo soggiorno c’è un gran disordine.

Un uomo che riordina un salotto.

เขาจัดห้องใหม่ ตอนนี้ห้องสวยและสะอาด

Lui mette tutto a posto. Adesso è piacevole e pulito.

Scritto da: Espen Stranger-Johannessen

Illustrato da: Aakanee

Tradotto da: Pimusa Butrdee

Letto da: Supapornpong Surapornpaiboon

Lingua: tailandese

Livello: Livello 2

Licenza Creative Commons

Questo lavoro è protetto da una licenza Creative Commons Attribuzione-Non Commerciale-Condividi allo Stesso Modo 4.0 Licenza internazionale.

Leggi altre storie livello 2:

เข้านอน ไปซื้อยา เพลงแนวไหนที่เธอชอบ? ไปทำงาน กินอาหารนอกบ้าน ไปร้านกาแฟ พูดถึงสภาพอากาศ

Opzioni

Indietro all’elenco delle storie Scarica PDF