“Os dias estão a começar a ficar mais frios. Quantos graus estão?”
“Comincia a fare freddo. Che temperatura c’è?”
“Estão nove graus. Ainda estamos no outono, mas é quase inverno.”
“Nove gradi. È ancora autunno, ma presto sarà inverno.”
“Estou ansioso pela primavera, mas prefiro o verão, quando está bom tempo e calor.”
“Non vedo l’ora che arrivi la primavera, ma preferisco l’estate, quando il tempo è bello e caldo.”
“Eu não me importo com o frio. É da chuva e do vento que eu não gosto.”
“Non m’importa del freddo. Ma pioggia e vento non mi piacciono.”
“Olha para aquelas nuvens escuras. Amanhã vai chover. Também vai estar muito vento. Talvez haja uma tempestade.”
“Guarda quelle nuvole scure. Domani pioverà. E ci sarà anche tanto vento. Forse ci sarà un temporale.”
“Espero que não. Não gosto nada do mau tempo, especialmente de trovões e relâmpagos. Tenho medo de ser atingido por um relâmpago.”
“Spero di no. Non mi piace il brutto tempo, specialmente i tuoni e i fulmini. Ho paura di essere colpito da un fulmine.”