Indietro all’elenco delle storie

Un album fotografico aperto che mostra la foto di una famiglia.

زما کورنۍ La mia famiglia

Espen Stranger-Johannessen

Vilius Aistis Vilimas

Shir Ahmad Laiwal

Abdullah Khan

pashtu

Livello 1

Un album fotografico aperto che mostra l'immagine di una famiglia.

دغه زما کورنۍ ده.

Questa è la mia famiglia.

Un uomo con il braccio intorno al padre.

دغه زما پلار دې.

Questo è mio padre.

Un uomo con il braccio intorno alla madre.

دغه زما مور ده.

Questa è mia madre.

Un uomo che abbraccia la moglie.

زما د میرمنې نوم مونا دی.

Mia moglie si chiama Mona.

Un uomo che tiene in braccio i suoi due figli.

زه دوه کوچنیان لرم.

Ho due figli.

Un ragazzo che alza cinque dita.

زما زوی د پنځو کالو دې.

Mio figlio ha cinque anni.

Una ragazza che alza due dita.

زما لور یوازی د دوو کالو ده.

Mia figlia ha solo due anni.

Scritto da: Espen Stranger-Johannessen

Illustrato da: Vilius Aistis Vilimas

Tradotto da: Shir Ahmad Laiwal

Letto da: Abdullah Khan

Lingua: pashtu

Livello: Livello 1

Licenza Creative Commons

Questo lavoro è protetto da una licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Licenza internazionale.

Leggi altre storie livello 1:

پاک او اماده دوی څه کوئ؟ غذا د خلکو سره ملاقات کول احساسات مرسته کول او پوهیدل پوښتنه کول او جواب ور کول موسم زه زیات شیان تر سره کولای شم

Opzioni

Indietro all’elenco delle storie Scarica PDF