Indietro all’elenco delle storie

Una donna seduta che usa un computer portatile.

الذهاب إلى السينما Andare al cinema

Espen Stranger-Johannessen

Aakanee

Zahraa

Mustafa Mahmoud Ahmed

arabo

Livello 3

Una donna seduta che usa un computer portatile.

مي تبحث عن فيلم ما لتشاهده. إنها ترغب في الذهاب إلى السينما مع صديقتها المقرّبة، ليزا.

Mai cerca un film da vedere. Vuole andare al cinema con la sua migliore amica, Lisa.

Una donna in sella a uno scooter.

ذهبت مي بدراجتها الى السينما. اتفقتا أن تلتقيا هناك.

Mai prende lo scooter per andare al cinema. Hanno deciso di incontrarsi lì.

Due donne che si salutano e camminano l'una verso l'altra.

في السينما قابلتا بعضهما البعض. إنهما متحمستان لمشاهدة الفيلم.

Al cinema si salutano. Non vedono l’ora di vedere il film.

Due donne che pagano alla biglietteria.

اشترت مي التذاكر لكلتيهما من شباك قطع التذاكر.

Mai compra i biglietti per tutte e due al botteghino.

Due donne che comprano una scatola di popcorn.

واشترتا أيضاً علبةً كبيرة من الفوشار.

Compra anche un bel po’ di popcorn.

Un uomo che porge a una donna due bottiglie e un'altra donna che tiene una scatola di popcorn.

ليزا أخذت الفوشار بينما اشترت مي قنينتين من المياه الغازية.

Lisa prende il popcorn mentre Mai compra due bottiglie di soda.

Due donne con bottiglie e popcorn in mano e un uomo che guarda i loro biglietti.

قدّما التذاكر للموظف ليتحقق منها قبل الدخول لمشاهدة الفيلم.

Mostrano i biglietti prima di entrare nella sala a vedere il film.

Due donne in un cinema buio che cercano il loro posto.

بحثتا عن مقعديهما. الغرفة مظلمة لأن الفيلم قد بدأ بالفعل.

Cercano i loro posti al buio perché il film è già iniziato.

Due donne sedute con bevande e popcorn in mano.

جلستا لتشاهدا الفيلم.

Si siedono a guardare il film.

Persone al cinema che guardano un film romantico.

إنه فيلم رومانسي، وهو النوع المفضل لديهما من الأفلام.

È un film romantico. È il loro genere preferito.

Due donne che salutano e salgono sui loro scooter.

بعد انتهاء الفيلم ودعتا بعضهما وذهبتا إلى المنزل.

Dopo il film si salutano e tornano a casa.

Scritto da: Espen Stranger-Johannessen

Illustrato da: Aakanee

Tradotto da: Zahraa

Letto da: Mustafa Mahmoud Ahmed

Lingua: arabo

Livello: Livello 3

Licenza Creative Commons

Questo lavoro è protetto da una licenza Creative Commons Attribuzione-Non Commerciale-Condividi allo Stesso Modo 4.0 Licenza internazionale.

Leggi altre storie livello 3:

شراء الملابس الحادث الحديث عن العائلة

Opzioni

Indietro all’elenco delle storie Scarica PDF