返回故事列表

An open photo album showing a picture of a family.

私の家族我屋企人我的家庭 My family

Espen Stranger-Johannessen

Vilius Aistis Vilimas

Yuumi Nana

日語

1級

本故事尚未有語音版。

An open photo album showing a picture of a family.

ここには、私の家族がみんないます。

呢啲係我屋企人。

这是我的家庭。

This is my family.

A man with his arm around his father.

この人は、私のお父さんです。

呢個係我爸爸。

这是我的爸爸。

This is my father.

A man with his arm around his mother.

この人が、私のお母さんです。

呢個係我媽媽。

这是我的妈妈。

This is my mother.

A man hugging his wife.

私の妻の名前は、モナです。

我老婆個名叫莫娜。

这是我的妻子，莫娜。

My wife’s name is Mona.

A man holding his two children.

私には、子どもが2人います。

我有兩個細路。

我有两个孩子。

I have two children.

A boy holding up his five fingers.

上の息子は、5歳です。

我個仔今年五歲。

我的儿子今年五岁。

My son is five years old.

A girl holding up her two fingers.

下の娘は、まだ2歳です。

我個女得兩歲。

我的女儿只有两岁。

My daughter is only two years old.

作者: Espen Stranger-Johannessen

插圖: Vilius Aistis Vilimas

譯文: Yuumi Nana

語言: 日語

級別: 1級

共享創意授權條款

本著作係採用共享創意署名 4.0 未本地化版本授權條款授權。

讀多啲1級故事:

きれいにしてよういします彼らは何をしていますか？食べ物人と知り合う気持ち手助けと思いやり質問と受け答え天気私ができるたくさんのこと

選項

返回故事列表下載 PDF