Accueil
A propos
À propos du site
Langues
Comment utiliser ce site
Nous contacter
Options de téléchargement
Changer de langue
français
───────
amharique
anglais
arabe
bengali
cantonais
croate
dari
espagnol
hindi
kiswahili
kurmanji
mandarin
oromo
ourdou
pachto
persan
polonais
portugais
roumain
russe
serbe
somali
sorani
tagalog
tigrigna
turc
ukrainien
Plus de langues...
Retour à la liste des contes
እንታይ ይገብሩ ኣለዉ?
Qu'est-ce qu'ils font ?
fr
Espen Stranger-Johannessen
Frida Sofie Schønsberg
Seyum
Loza Asgedom
Tigrinya
Niveau 1
Options de téléchargement
Formats PDF (page entière)
Format PDF ordinaire (monolingue)
PDF sans mot (paysage)
PDF sans image (monolingue)
PDF bilingues
PDF bilingue (Tigrinya-français, landscape)
PDF bilingue sans image (Tigrinya-français, paysage)
Livrets en PDF (à imprimer)
Livret en PDF (monolingue)
PDF Livret bilingue (Tigrinya-français)
Livret sans mot
Livret sans image (monolingue)
Livret PDF sans image (Tigrinya-français)
ኣነ እዛረብ ኣለኹ።
Je parle.
fr
ንስኺ ትኸዲ ኣለኺ።
Tu marches.
fr
ንሱ ይጽሕፍ ኣሎ።
Il écrit.
fr
ንሳ ደቂሳ ኣላ።
Elle dort.
fr
ምግቢ ይበልዕ ኣሎ።
Il mange.
fr
ንሕና ነንብብ ኣለና።
Nous lisons.
fr
ንስኺ ተዳምጺ ኣለኺ።
Vous écoutez.
fr
ንሳተን መኪና ይዝውራ ኣለዉ።
Elles conduisent.
fr
ኩሉ ሰብ ዝኾነ ስራሕ ይሰርሕ ኣሎ!
Tout le monde fait quelque chose !
fr
Écrit par:
Espen Stranger-Johannessen
Illustré par:
Frida Sofie Schønsberg
Traduit par:
Seyum
Lu par:
Loza Asgedom
Langue:
Tigrinya
Niveau:
Niveau 1
Ce travail est autorisé sous une licence
Creative Commons Attribution 4.0 non transposé
.
Lire plus de contes de
niveau 1
:
ምጽራይን ምድላውን
ምግቢ
ስድራ ቤተይ
ሰባት ምርካብ
ስምዒታት
ምትሕግጋዝን ምርድዳእን
ምሕታትን ምምላስን
ኩነታት ኣየር
ብዙሕ ነገራት ክሰርሕ እኽእል እየ
Options
Retour à la liste des contes
Téléchargement PDF