بوران او د ده لور د لار وهنې لپاره بهر تللی دي.
Boran et sa fille font une balade.
دوي کیفې ته راځي او دننه کېږي.
Ils arrivent à un café, et y rentrent.
په کیفي کې، خدمتګارو دوي ته میز ور ښئ.
Dans le café, le serveur leur indique une table.
د ده لور یوه سوډا راغواړي.
Sa fille commande un soda.
خدمتګار د دوي غوښتل شوي شیان ورته راوړي.
Le serveur amène leur commande.
دي سوډا یو ګلاس ته ور اچوي.
Il verse le soda dans un verre.
بوران خپلي قهوه ته بوره ور اچوي.
Boran met du sucre dans son café.
بوران د بل لپاره پوښتنه کوي.
Boran demande l’addition.
دي خدمتګار ته پیسې ور کوي.
Il paie le serveur.
بوران او د ده لور د کیفې څخه ځي.
Boran et sa fille partent du café.