Accueil
A propos
Comment utiliser ce site Nous contacter
Retour à la liste des contes

A man eating a pizza.

Xwarin La nourriture

Écrit par Espen Stranger-Johannessen

Illustré par Sara Sahar Haidari

Traduit par Hebûn Stembar

Lu par Rabia Ege

Langue Kurmanji

Niveau Niveau 1

Lire l’histoire en entier

Vitesse de lecture

Lecture automatique du conte

A man eating a pizza.

Ew pîzzayê dixwe. Pîzza tehmxweş e.

Il mange de la pizza. Elle est bonne.

A woman eating chicken.

Ew mirîşkê dixwe. Mirîşk bibaharat e.

Elle mange du poulet. Il est épicé.

A man eating rice.

Ew her roj birinc dixwe.

Il mange du riz tous les jours.

A woman eating vegetables.

Ew ji zebzeyan hez dike.

Elle aime les légumes.

A woman folding her arms and looking away in front of a plate with meat on it.

Ew goşt naxwe. Ew vejeteryan e.

Elle ne mange pas de viande. Elle est végétarienne.

A man covering his mouth with his hand in front of a bowl of peanuts on a table.

Ew Ji xwarina fistiqan dûr dikeve. Alerjiya wî ji wan re heye.

Il ne mange pas de cacahuètes. Il y est allergique.

A man and woman cooking.

Ew xwarinê dipêjin. Bêhna xweş jê tê!

Ils cuisinent. Ça sent bon !

Écrit par: Espen Stranger-Johannessen
Illustré par: Sara Sahar Haidari
Traduit par: Hebûn Stembar
Lu par: Rabia Ege
Langue: Kurmanji
Niveau: Niveau 1
Licence de Creative Commons
Ce travail est autorisé sous une licence Creative Commons Attribution 4.0 non transposé.
Lire plus de contes de niveau 1 :
Options
Retour à la liste des contes Téléchargement PDF