Ali’nin gömleği eskimiş. Yeni bir tanesine ihtiyacı var.
Ali’s shirt is old. He needs a new one.
La chemise d’Ali est vieille. Il en a besoin d’une nouvelle.
Kendisine yeni kıyafetler bakmak için alışveriş merkezine gidiyor.
He goes to the shopping mall to look for new clothes.
Il va au centre commercial pour chercher de nouveaux vêtements.
Alışveriş merkezinde giyim mağazasını bulamıyor.
In the shopping mall he cannot find the clothing store.
Dans le centre commercial, il ne trouve pas le magasin de vêtements.
Bir mağazaya girip nerede olduğunu soruyor. “Nereden kıyafet alabilirim?” diyor.
He goes into a shop to ask for directions. “Where can I buy clothes?” he asks.
Il va dans un magasin pour demander son chemin. “Où puis-je acheter des vêtements ?” demande-t-il.
Satıcı alışveriş merkezinin diğer tarafını işaret ediyor. Giyim mağazası tam karşıda!
The shopkeeper points to the other side of the mall. The clothing store is on the opposite side!
Le commerçant pointe l’autre bout du centre commercial. Le magasin de vêtements est en face !
Ali mağazaya giriyor ve bir gömlek bakıyor. Gömlekler onun için çok büyük ve biraz pahalı.
Ali goes in and looks for a shirt. The shirts are too big for him, and quite expensive.
Ali y rentre et cherche une chemise. Les chemises sont trop grandes pour lui, et assez chères.
İndirimde olduğu için gömlek yerine yeni bir pantolon alıyor. Gelecek ay maaşını aldığında yeni bir gömlek almaya karar veriyor.
He buys a new pair of trousers instead because they are on sale. He decides he will buy a shirt next month when he gets his salary.
Il achète un nouveau pantalon à la place car il est en soldes. Il décide d’acheter une chemise le mois prochain quand il recevra son salaire.
