トゥリマは音楽が大好き。 毎日音楽を聴いています。
Tulima loves music. She listens to it every day.
Tumila adore la musique. Elle en écoute tous les jours.
友人のカルロスとアニタも音楽が好きです。
Her friends Carlos and Anita also like music.
Ses amis Carlos et Anita aiment aussi la musique.
カルロスが、「トゥリマはどんな音楽が好き？」と尋ねます。
“Tulima, what sort of music do you like?” asks Carlos.
“Tumila, quel genre de musique aimes-tu ?” Demande Carlos.
「私は洋楽が好きだけど、私の国、エチオピアの音楽の方が好きよ」
“I like Western music, but I prefer music from my country, Ethiopia.”
“J’aime la musique occidentale, mais je préfère la musique de mon pays, l’Éthiopie.”
「僕はコロンビアから来たんだ。 サルサばかり聴いてるよ。サルサはダンスにぴったりなんだ」
カルロスはこう言いました。
“I come from Colombia. I only listen to salsa. It’s great for dancing,” says Carlos.
“Je viens de Colombie. Je n’écoute que de la salsa. C’est génial pour danser,” dit Carlos.
アニタは、「私はロマンチックな歌と、幸せな気分にしてくれる曲が好き」と答えます。
Anita says, “I like romantic songs and music that makes me happy.”
Anita dit, “J’aime les chansons romantiques et la musique qui me rend heureuse.”
あなたはどんな音楽が好きですか？
What sort of music do you like?
Quel genre de musique aimes-tu ?
