Ladda ner PDF
Tillbaka till listan med berättelser

Kosomba bilamba Köpa kläder

Skriven av Espen Stranger-Johannessen

Illustrerad av Sara Sahar Haidari

Översatt av Paul Fuila

Uppläst av Elie Mvubu Mayemba

Språk lingala

Nivå Nivå 3

Läs hela berättelsen

Reading speed

Automatisk avspälning


Elamba ya Ali ezali ya kala. Azali na mposa ya mosusu ya sika.

Ali´s skjorta är gammal. Han behöver en ny.


Akeyi na zando mpo na kosomba bilamba ya sika.

Han går till köpcentrat för att titta efter nya kläder.


Na zando, azomona te esika bazoteka bilamba.

Inne i köpcentrat kan han inte hitta klädbutiken.


Akoti na magazini moko mpo na kotuna lisungi. Atuni: “epai wapi nakoki kosomba bilamba?”

Han går in i en affär för att fråga vart han ska gå. “Var kan jag köpa kläder?” frågar han


Moteki biloko na magazini alakisi ye mosapi na ngámbo mosusu ya zando. Zando ya bilamba ezali na ngámbo mosusu!

Affärsinnehavaren pekar mot andra sidan av köpcentrat. Klädbutiken finns på motsatta sidan!


Ali akeyi na kati mpe aluki simisi. Ba simisi ezali minene mingi mpo na ye, mpe ezali ntalo mingi.

Ali går in för att titta efter en skjorta. Skjortorna är för stora för honom och ganska dyra.


Na esika ya kosomba yango, asombi patalo ya sika mpo bakitisi ntalo na yango. Azwi mokano ya kosomba elamba ya sika sanza ekoya ntango akozwa lifuti na ye.

Han köper ett par nya byxor istället eftersom det är rea på dem. Han bestämmer sig för att köpa en skjorta nästa månad när han får sin lön.


Skriven av: Espen Stranger-Johannessen
Illustrerad av: Sara Sahar Haidari
Översatt av: Paul Fuila
Uppläst av: Elie Mvubu Mayemba
Språk: lingala
Nivå: Nivå 3
Creative Commons Licens
Detta verk är licensierat under en Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell Licens.
Valmöjligheter
Tillbaka till listan med berättelser Ladda ner PDF