Back to stories list

A woman walking out of the house.

کار ته تلل Going to work

Written by Espen Stranger-Johannessen

Illustrated by Aakanee

Translated by Shir Ahmad Laiwal

Read by Abdullah Khan

Language Pashto

Level Level 2

Narrate full story

Reading speed

Autoplay story


A woman sleeping in bed.

الارم زنګ وهي. د پاڅیدلو وخت دې.

The alarm rings. It is time to get up.


A woman sitting on a bed stretching.

دا را پاڅیږي.

She gets up.


A woman walking into the bathroom.

دا تشناب ته ځي.

She goes to the bathroom.


A woman brushing her teeth.

دا خپل غاښونه برش کوي.

She brushes her teeth.


A woman rinsing her mouth.

دا خپله خوله کنګالوي.

She rinses her mouth.


A woman in the shower washing her hair.

دا لمبيږي او خپل ويښتان پریولي.

She takes a shower and washes her hair.


A woman drying herself with a towel.

دا خپل ځان په تولیه وچوي.

She dries herself with a towel.


A woman dressing.

دا کالي اغوندي. دا لمن او بالا تنه په تن کوي.

She gets dressed. She puts on a skirt and a blouse.


A woman picking up her handbag.

دا خپله لاسي بسته را پورته کوي.

She picks up her handbag.


A woman holding a handbag walking out of a house.

دا خپله لاسي بسته را پورته کوي او کار ته ځي.

She takes her handbag and leaves for work.


A woman holding a handbag walking.

دا کار ته قدم وهي.

She walks to work.


A woman walking into the office.

دا کار ته را رسیږي. دا په یوه دفتر کي کار کوي.

She arrives at work. She works in an office.


Written by: Espen Stranger-Johannessen
Illustrated by: Aakanee
Translated by: Shir Ahmad Laiwal
Read by: Abdullah Khan
Language: Pashto
Level: Level 2
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF