“Roj dest bi sarbûnê dikin. Germahî çend e?”
“The days are starting to get cold. What is the temperature?”
“Neh pile ye, hîn payîz e. Lê belê zivistan dê, di demeke nêzîk de were.”
“It’s nine degrees. It’s still autumn, but soon it will be winter.”
“Ez li hêviya biharê me, lê belê ez havînê tercîh dikim ji ber ku xweş û germ e.”
“I’m looking forward to spring, but I prefer summer, when it’s nice and warm.”
“Ez ji sarmayê aciz nabim. Ez ji ba û baranê hez nakim.”
“I don’t mind the cold. It’s the rain and wind I don’t like.”
“Li wan ewrên reş û tarî binêre. Sibe baran dê bibare. Dê pir ba jî hebe. Belkû bahozek çêbibe.”
“Look at those dark clouds. Tomorrow it will rain. It will be very windy too. Perhaps there will be a storm.”
“Ez hêvî dikim ku wisa nebe. Bi rastî ez ji hewaya xirab hez nakim, taybeten ji guregura ezman û birûskê. Ez ditirsim ku birûsk li min bikeve.”
“I hope not. I really don’t like bad weather, especially thunder and lightning. I’m afraid the lightning might strike me.”
