Tillbaka till listan med berättelser

幫忙同理解 Att hjälpa och förstå

Espen Stranger-Johannessen

Aakanee

Stephanie Hung

Stephanie Hung

kantonesiska

Nivå 1

「多謝晒！」

“Tack!”

「我唔識呀。」

“Jag vet inte.”

「……喺邊度？」

“Var är…?”

「喺嗰便呀。」

“Den vägen.”

「我唔明喎。」

“Jag förstår inte.”

「噉樣啱唔啱呀？」

「啱呀。」

“Är det här rätt?”

“Ja.”

「噉樣啱唔啱呀？」

「唔啱喎。」

“Är det här rätt?”

“Nej.”

「使唔使我幫你呀？」

“Kan jag hjälpa dig?”

「唔該你可唔可以幫一幫手？」

「梗係可以啦！」

“Kan du hjälpa mig, snälla?”

“Ja, självklart!”

「唔該你可唔可以幫我拎嗰個落嚟？」

「梗係可以啦！」

“Kan jag få det där, snälla?”

“Ja, självklart!”

「唔該晒！」

“Tack!”

Skriven av: Espen Stranger-Johannessen

Illustrerad av: Aakanee

Översatt av: Stephanie Hung

Uppläst av: Stephanie Hung

Språk: kantonesiska

Nivå: Nivå 1

Creative Commons Licens

Detta verk är licensierat under en Creative Commons Erkännande-IckeKommersiell-DelaLika 4.0 Internationell Licens.

Läs fler berättelser på nivå 1:

梳洗好佢哋做緊乜嘢？嘢食我屋企人見面感受問答天氣我識做好多嘢

Valmöjligheter

Tillbaka till listan med berättelser Ladda ner PDF