У Тома зубная боль. У него очень болит зуб.
Tom har tandvärk. Hans tand gör väldigt ont.
Ему необходимо обратиться к стоматологу, но сначала ему нужно что-то от боли.
Han behöver träffa sin tandläkare, men först behöver han någonting mot smärtan.
Он едет в ближайшую аптеку.
Han kör till det närmsta apoteket.
“У меня болит зуб”, — говорит он. “У вас есть что-нибудь от этого?”
“Jag har tandvärk” säger han. “Har du något för det?”
“Да, вот обезболивающие. На них рецепт не нужен.”
“Ja, här är några smärtstillande. Du behöver inte recept för dessa.”
“Спасибо. Сколько они стоят?”
“Tack. Hur mycket kostar de?”
“Они стоят девять евро. Но вам следует обратиться к стоматологу”.
“De kostar nio euro. Men du borde träffa en tandläkare.”
“Хорошо, я позвоню своему стоматологу завтра утром”.
“Okej, jag ska ringa min tandlärare i morgon bitti.”
“Если вам нужно более сильное лекарство, то вам нужно будет выписать рецепт у вашего стоматолога или врача”.
“Om du behöver starkare medicin så behöver du få ett recept från din läkare.”
