تام درد دندان دارد. دندان او بسيار درد می کند.
Tom har tandvärk. Hans tand gör väldigt ont.
او بايد با داکتر دندانش ملاقات کند، مگر اول او به چیزی برای درد نیاز دارد.
Han behöver träffa sin tandläkare, men först behöver han någonting mot smärtan.
او با توسط موتر به یکی از نزديکترين دواخانه می رود.
Han kör till det närmsta apoteket.
“دندان من درد میکند،” او ميگويد. “آيا بخاطر آرام درد چيزي داريد؟”
“Jag har tandvärk” säger han. “Har du något för det?”
“بلی، اينه گولي ضد درد. شما به خاطر اینها به نسخه نیاز نه دارید.”
“Ja, här är några smärtstillande. Du behöver inte recept för dessa.”
“تشکر، قیمت ايش چند است؟”
“Tack. Hur mycket kostar de?”
“قيمت اش نو ايرو است. مگر شما بايد با يک داکتر دندان ملاقات کنيد.”
“De kostar nio euro. Men du borde träffa en tandläkare.”
“صحیح است، من فردا صبح به داکتر دندان ام زنگ می زنم.”
“Okej, jag ska ringa min tandlärare i morgon bitti.”
“اگر شما نیاز به دوا طاقتور دارید، شما نياز به گرفتن یک نسخه از داکتر دندان تان دارید.”
“Om du behöver starkare medicin så behöver du få ett recept från din läkare.”
