Ladda ner PDF
Tillbaka till listan med berättelser

Rozmawianie o rodzinie Prata om familjen

Skriven av Espen Stranger-Johannessen

Illustrerad av Billie Cejka Risnes

Översatt av Jagoda

Uppläst av Michelle Twarowska

Språk polska

Nivå Nivå 3

Läs hela berättelsen

Reading speed

Automatisk avspälning


“Masz jakąś rodzinę?”

“Har du någon familj?”


“Tak, mamy z mężem dwie córki i syna.”

“Ja, min man och jag har två döttrar och en son.”


“Mam też dwie córki, ale jestem rozwiedziona.”

“Jag har också två döttrar men jag är skild.”


“Ile lat mają twoje córki?”

“Hur gamla är dina döttrar?”


“Mina ma cztery lata i chodzi do przedszkola. Miriam ma dziesięć lat, więc chodzi do szkoły.”

“Mina är fyra år. Hon går i förskolan. Miriam är tio, så hon går i skolan.”


“Wszystkie moje dzieci chodzą do szkoły. Mój syn skończy ją w przyszłym roku.”

“Alla mina barn går i skolan. Min son tar studentexamen nästa år.”


“To wspaniale! Tak szybko dorastają. Co chce robić później?”

“Vad roligt! De växer upp så fort. Vad vill han göra när han är klar med skolan.”


“Chce znaleźć pracę, ale mówię mu, że zamiast tego powinien pójść na uniwersytet.”

“Han vill ha ett jobb men jag säger att han skall börja läsa på universitetet istället.”


“To dobry pomysł. Też mam nadzieję, że moje dzieci pójdą kiedyś na uniwersytet.”

“Det är en bra idé. Jag hoppas också att mina barn i framtiden vill studera på universitetet.”


Skriven av: Espen Stranger-Johannessen
Illustrerad av: Billie Cejka Risnes
Översatt av: Jagoda
Uppläst av: Michelle Twarowska
Språk: polska
Nivå: Nivå 3
Creative Commons Licens
Detta verk är licensierat under en Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell Licens.
Läs fler berättelser på nivå 3:
Valmöjligheter
Tillbaka till listan med berättelser Ladda ner PDF