Toma bardzo boli ząb.
Tom har tandvärk. Hans tand gör väldigt ont.
Musi udać się do dentysty, ale najpierw potrzebuje czegoś przeciwbólowego.
Han behöver träffa sin tandläkare, men först behöver han någonting mot smärtan.
Jedzie do najbliższej apteki.
Han kör till det närmsta apoteket.
“Boli mnie ząb.” - mówi. “Czy ma pani coś na to?”
“Jag har tandvärk” säger han. “Har du något för det?”
“Tak, środki przeciwbólowe. Nie potrzebuje pan na nie recepty.”
“Ja, här är några smärtstillande. Du behöver inte recept för dessa.”
“Dziękuję. Ile kosztują?”
“Tack. Hur mycket kostar de?”
“Dziewięć euro, ale powinien pan umówić się na wizytę do dentysty.”
“De kostar nio euro. Men du borde träffa en tandläkare.”
“Dobrze, zadzwonię do mojego dentysty jutro rano.”
“Okej, jag ska ringa min tandlärare i morgon bitti.”
“Jeśli potrzebuje pan silniejszego leku, musi pan otrzymać receptę od dentysty lub lekarza.”
“Om du behöver starkare medicin så behöver du få ett recept från din läkare.”
