टॉम के दाँत में दर्द है। उसके दाँत में बहुत दर्द होता है।
Tom har tandvärk. Hans tand gör väldigt ont.
उसे अपने दंत चिकित्सक को दिखाने की ज़रूरत है, लेकिन पहले उसे दर्द के लिए कुछ चाहिए।
Han behöver träffa sin tandläkare, men först behöver han någonting mot smärtan.
वह निकटतम दवाखाना जाता है।
Han kör till det närmsta apoteket.
“मुझे दाँत में दर्द है,” उसने कहा। “क्या आपके पास इसके लिए कुछ है?”
“Jag har tandvärk” säger han. “Har du något för det?”
“हाँ, ये कुछ दर्द निवारक हैं। आपको इनके लिए डॉक्टर की पर्ची की ज़रूरत नहीं है।”
“Ja, här är några smärtstillande. Du behöver inte recept för dessa.”
“धन्यवाद। इनका कितना पैसा हुआ?”
“Tack. Hur mycket kostar de?”
“इनकी क़ीमत नौ यूरो है। लेकिन आपको किसी डेंटिस्ट को दिखाना चाहिए।”
“De kostar nio euro. Men du borde träffa en tandläkare.”
“ठीक है, मैं कल सुबह अपने डेंटिस्ट को फ़ोन करूँगा।”
“Okej, jag ska ringa min tandlärare i morgon bitti.”
“अगर आपको ज़्यादा असरदार दवा चाहिए, तो आपको अपने डेंटिस्ट या डॉक्टर से एक पर्ची लिखवानी होगी।”
“Om du behöver starkare medicin så behöver du få ett recept från din läkare.”
