Carlos anaendesha skuta. Anaendesha kwa kasi.
O Carlos anda de acelera. Ele anda rápido.
Kuna maji barabarani. Barabara ina utelezi.
Há água na estrada. A estrada está escorregadia.
Skuta inamshinda na anaanguka.
Perde o controlo da acelera e cai.
Carlos ameumia vibaya.
O Carlos fica gravemente ferido.
Mwanamke anapiga simu kuwaita ambulensi. “Ajali imetokea. Njooni haraka!”
Uma mulher chama uma ambulância. “Houve um acidente. Venham depressa!”
Ambulensi inafika haraka sana.
A ambulância chega muito rápido.
Wanaume wawili wanamweka Carlos kwenye machela.
Dois homens colocam o Carlos numa maca.
Wanampakia Carlos kwenye ambulensi.
Levam o Carlos para a ambulância.
Ambulensi inaelekea hospitalini.
A ambulância vai para o hospital.
Nesi anamuingiza Carlos hospitalini.
Uma enfermeira leva o Carlos para dentro do hospital.
Mguu wa Carlos unauma sana na ana wasiwasi.
A perna do Carlos dói muito e ele está preocupado.
Madaktari wawili wanaupasua mguu wake.
Dois médicos operam a sua perna.
Wazazi wake wanamtembelea, wanaulizia jinsi ajali ilivyotokea.
Os seus pais vêm visitá-lo. Perguntam-lhe como é que o acidente aconteceu.
Wanampeleka nyumbani. Carlos anatumia magongo.
Eles levam-no para casa. O Carlos está a usar muletas.
