Tilbake til fortellingene

En gutt som står i solskinnet.

Ntango Været Vêret

Espen Stranger-Johannessen

Tuva Akselsen Sandersen, Josefine Madsen

Paul Fuila

Elie Mvubu Mayemba

lingala

Nivå 1

En gutt som står i solskinnet.

Moyi ezali.

Sola skinner.

Sola skin.

En gutt og en jente som står under noen skyer.

Mapata ezali.

Det er overskyet.

Det er overskya.

Tre barn står under paraplyer i regnet.

Mbula ezo beta.

Det regner.

Det regnar.

Tre barn som står i vindkast.

Mopepe ezali.

Det blåser.

Det blæs.

Fire barn som bygger en snømann og leker i snøen.

Mbula ya mpembe ezali kokweya.

Det snør.

Det snør.

Fire barn som klemmer seg sammen for å holde varmen under noen istapper.

Malili ezali.

Det er kaldt.

Det er kaldt.

Fire barn svømmer i havet i solskinnet.

Molunge ezali.

Det er varmt.

Det er varmt.

Skrevet av: Espen Stranger-Johannessen

Illustrert av: Tuva Akselsen Sandersen, Josefine Madsen

Oversatt av: Paul Fuila

Lest av: Elie Mvubu Mayemba

Språk: lingala

Nivå: Nivå 1

Creative Commons Lisens

Dette verket er lisensiert under en Creative Commons Navngivelse 4.0 International Lisens.

Les flere fortellinger på nivå 1:

Bopeto mpe kobongama Bazo sala nini? Bilei Libóta na ngaï Kokutana na bato Mayoki Kosunga mpé kososola Kotuna mpe koyanola Nakoki kosala makambo ebele

Valgmuligheter

Tilbake til fortellingene Last ned PDF