Tilbake til fortellingene

En kvinne som står foran en fruktbod.

पूछना और जवाब देना Å spørre og svare Å spørje og svare

Espen Stranger-Johannessen

Aakanee

Pratibha Singh

Sunny Sinha

hindi

Nivå 1

Et topanelsbilde av en kvinne foran en fruktbod som snakker til en mann.

“कृपया, आप मुझे वह दे सकते हैं।”

«Jeg vil ha den.»

«Eg vil ha denne.»

Et topanelsbilde av en kvinne foran en fruktbod som ber en mann om en papaya.

“क्या आपके पास … है?”

«Har du …?»

«Har du …?»

En mann som snakker med en kvinne som sitter på en benk og leser en bok.

“क्या मैं यहाँ बैठ जाऊँ?”

«Kan jeg sitte her?»

«Kan eg sitte her?»

En kvinne på en benk som snakker til en stående mann.

“हाँ ज़रूर।”

«Ja, vær så god.»

«Ja, ver så god.»

En mann som peker på maten sin og snakker til en kvinne.

“क्या तुम यह थोड़ा आज़माना चाहोगी?”

«Vil du smake på dette?»

«Vil du smake på dette?»

En kvinne som ser på en manns mat.

“हाँ, बिलकुल!”

«Ja, takk!»

«Ja, takk!»

En kvinne som snakker med en mann i en veskebutikk.

“क्या मैं वह देख सकती हूँ?”

«Kan jeg få se på den?»

«Kan eg få sjå på denne?»

En mann som gir en veske til en kvinne.

“ये लीजिए।”

«Vær så god.»

«Ver så god.»

Skrevet av: Espen Stranger-Johannessen

Illustrert av: Aakanee

Oversatt av: Pratibha Singh

Lest av: Sunny Sinha

Språk: hindi

Nivå: Nivå 1

Creative Commons Lisens

Dette verket er lisensiert under en Creative Commons Navngivelse-IkkeKommersiell-DelPåSammeVilkår 4.0 International Lisens.

Les flere fortellinger på nivå 1:

साफ़ और तैयार वे क्या कर रहे हैं? खाना मेरा परिवार लोगों से मिलना भावनाएं मदद करना और समझना मौसम मैं बहुत कुछ कर सकती हूँ

Valgmuligheter

Tilbake til fortellingene Last ned PDF