ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

去电影院 映画館に行く

作者 Espen Stranger-Johannessen

絵 Aakanee

翻訳 Kathy Zhang

朗読 Binbin Wang

言語 中国語

レベル レベル 3

物語全体の朗読

読書速度

物語の自動再生


小美想找个电影看。她想和最好的朋友丽莎一起去看。

マイは観に行く映画を検索しています。親友のリサと一緒に、映画館に行きたいのです。


小美骑摩托车去电影院。她们已经约定好了在那儿见面。

マイはスクーターに乗って映画館へ行きます。マイとリサは、映画館で会う事にしていました。


她们在影院打招呼。她们都很高兴能来看电影。

映画館で、マイとリサはあいさつをかわします。二人は映画を観るのでワクワクしています。


小美在售票处买了两张票。

マイは入場券売り場で二人分の入場券を買います。


她还买了一大桶爆米花。

大きなサイズのポップコーンも買います。


丽莎拿着爆米花,小美又买了两瓶苏打水。

マイが2本の炭酸飲料を買う間、リサはポップコーンを持っています。


她们在进去看电影前出示了电影票。

映画を観る部屋の中に入る前に、二人は入場券を見せます。


她们找座位。电影已经开始了,影厅很黑。

二人は自分たちの席を探します。映画はもう始まっていたので、室内は暗いです。


她们坐下看电影。

二人は座って、映画を見ます。


这是一部爱情片,正是她们最喜欢的类型。

映画は恋愛映画。二人が好きなジャンルです。


电影结束后,她们道别回家。

映画を観た後、二人は「さよなら」と言って、家に帰ります。


作者: Espen Stranger-Johannessen
絵: Aakanee
翻訳: Kathy Zhang
朗読: Binbin Wang
言語: 中国語
レベル: レベル 3
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 非移植 ライセンスの下に提供されています。
レベル 3の物語をもっと読む:
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)