“Havalar soğumaya başladı. Hava kaç derece?”
「だんだん寒くなってきましたね。気温は何度ですか？」
“9 derece. Mevsim hâlâ sonbahar ama kışa az kaldı.”
「9度です。今はまだ秋ですが、もうすぐ冬ですね」
“Baharı dört gözle bekliyorum ama yazı tercih ederim. Hava sıcak olduğunda daha güzel.”
「春が待ち遠しいです。でも私は、暖かくて過ごしやすい夏の方が好きです」
“Soğuk benim için dert değil. Sevmediğim şey havanın yağmurlu ve rüzgârlı olması.”
「私は寒さは気になりませんが、雨と風が好きではありません」
“Şu kara bulutlara bak. Yarın yağmur yağacak. Çok da rüzgâr esecek. Belki fırtına çıkar.”
「あの暗い雲を見てください。明日は雨が降って、風も強くなりそうです。おそらく嵐になるでしょう」
“Umarım öyle olmaz. Gerçekten kötü havaları, özellikle gök gürültüsünü ve şimşek çakmasını hiç sevmiyorum. Şimşeğin beni çarpmasından çok korkuyorum.”
「そうならないといいですね。悪天候、特に雷が本当に好きではありません。雷が落ちてくるかもしれないと思うと怖いんです」
