ダウンロード（PDF）

物語のリストに戻る

کمک کردن و فهمیدن 手助けと思いやり

Espen Stranger-Johannessen

Aakanee

Shir Ahmad Laiwal

Zahid Pashai

ダリー語

レベル 1

“تشکر!”

「ありがとう！」

“من نمی فهمم.”

「分からないな」

“کجا است…؟”

「…はどこ？」

“از ان راه.”

「あっち」

“من نمی فهمم.”

「何を言っているのか分からない」

“آيا اين درست است؟”

“بلی.”

「これ合っているかな？」「合っているよ」

“آيا اين درست است؟”

“نه.”

「これ合っているかな？」「違うよ」

“آيا به همرايت کمک کنم؟”

「手伝おうか？」

“آيا با من کمک کرده ميتوانيد؟”

“بلی، حتما.”

「手伝ってもらってもいいかな？」「ええ、いいよ！」

“آيا من می توانم آن را داشته باشم، خير است؟”

“بلی، حتما!”

「あれを取ってもらえる？」「ああ、いいよ！」

“تشکر!”

「ありがとう！」

作者: Espen Stranger-Johannessen

絵: Aakanee

翻訳: Shir Ahmad Laiwal

朗読: Zahid Pashai

言語: ダリー語

レベル: レベル 1

クリエイティブ・コモンズのライセンス

この作品はクリエイティブ・コモンズ　クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-継承 4.0 非移植　ライセンスの下に提供されています。

レベル 1の物語をもっと読む：

پاکي و امادگي آنها چه می کنند؟ غذا خانواده من ملاقات با مردم احساسات پرسیدن و جواب دادن آب و هوا من کارهای زیادی کرده می توانم

オプション

物語のリストに戻るダウンロード（PDF）