ダウンロード（PDF）

物語のリストに戻る

ملاقات با مردم 人と知り合う

Espen Stranger-Johannessen

Aakanee

Shir Ahmad Laiwal

Zahid Pashai

ダリー語

レベル 1

“سلام!”

“سلام!”

「やあ！」「こんにちは！」

“خدا حافظ!”

“خدا حافظ!”

「じゃあね！」「さようなら！」

“اين کامه است.”

「こちらカマです」

“سلام، من کامه هستم.”

“از ملاقات شما خوشحالم، کامه.”

「こんにちは。カマです」「カマ、初めまして」

تليفون زنگ می زند.

電話がなっています。

“سلام.”

「もしもし」

“سلام، این سارا است.”

「もしもし。サラです」

او تليفون را قطع‌ می کند.

電話を切ります。

“خوش آمديد!”

「いらっしゃい！」

“لطفا، داخل بياييد.”

「どうぞ、入ってください」

“بخشش میخواهم.”

「すみません」

“هیچ مشکل نیست.”

「だいじょうぶですよ」

“ببخشید، لطفا!”

「すみません。ちょっといいですか」

“لطفا، يک لحظه.”

「ちょっと待ってください」

“این علی است.”

“اين ليلا است.”

「この人はアリです」「こちらの人はレイラです」

作者: Espen Stranger-Johannessen

絵: Aakanee

翻訳: Shir Ahmad Laiwal

朗読: Zahid Pashai

言語: ダリー語

レベル: レベル 1

クリエイティブ・コモンズのライセンス

この作品はクリエイティブ・コモンズ　クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-継承 4.0 非移植　ライセンスの下に提供されています。

レベル 1の物語をもっと読む：

پاکي و امادگي آنها چه می کنند؟ غذا خانواده من احساسات کمک کردن و فهمیدن پرسیدن و جواب دادن آب و هوا من کارهای زیادی کرده می توانم

オプション

物語のリストに戻るダウンロード（PDF）